広介从杂志中认出阿纯的女朋友阿秀曾经是一位三级片艳星，犹豫很久，终于告诉了阿纯，阿纯异常震惊，决定与阿秀分手。正吉知道后非常生气，对広介大打出手，责怪他多事。 丽丽突然打来电话，告诉阿纯自己即将出嫁，希望阿纯能像电影中的男主角那样闯进礼堂抢走新娘。然而阿纯只是躲在街角落悄悄地目睹了自己的初恋情人披上婚纱的情景。 在五郎的再三劝说下，阿纯终于与阿秀和好如初。 五郎从不期而至的医生太太口中得知萤萤已经与在同一所医院工作的医生私奔，心中又惊又悲。第二天一大早便找到阿纯，让他带自己去看萤萤。然而，当他们终于赶到萤萤的住处，五郎又颇觉踌躇，不知该对女儿说些什么。最终，他决定让阿纯一个人去见萤萤，却被敏感的萤萤识破。父女相见，百感交集，五郎买了鱼，临行前告诉女儿：她随时可以回富良野……
